No.206

GAZETTE OF THE SUPREME PEOPLE’S COURT

（2013）12GOTSPCPRC［T206］

Judicial Interpretation

Supreme People’s Court Rules on the Handling of Judicial Assistant Requests for the Service of Judicial Documents and the Taking of Evidence in Civil and Commercial Matters According to International Conventions and Bilateral Treaties on Judicial Assistance （3）

Judicial Document

Supreme People’s Court Notice on the Issue of Detailed Rules for the Implementation of Rules on the Handling of Judicial Assistant Requests for the Service of Judicial Documents and the Taking of Evidence in Civil and Commercial Matters According to International Conventions and Bilateral Treaties on Judicial Assistance（For Trial Implementation） （4）

Appointment and Removal

Name List of SPC Judges Appointed and Removed by the Standing Committee of the National People’s Congress （45）

Selected Judgements

Case of Applying for Reconsideration of Execution by Western Trust Co., Ltd. （12）

Case of Applying for Reconsideration of Execution by Hongkong Chinook Investment Limited. （14）

Case of State Compensation Applied by Mo Xuerong （19）

Model Cases

Case of Dangerous Driving: Shanghai Pudong New Area People’s Procuratorate v.Zhang Jiwei and Jin Xin （24）

Case of Dispute over Pre-sale Contracts of Commodity Houses: Xuzhou Dashun Real Estate Development Co., Ltd.v.Wang Zhiqiang （27）

Case of Labour Dispute: Beijing Fantai Logistics Co., Ltd.v.Shan Jingjing （32）

Case of Dispute over the Infringement of Consumers’Rights and Interests: Su Xiangqian v.Xuzhou Baixin Commercial Co., Ltd.Baihui Supermarket Branch and Xuzhou Baixin Commercial Co., Ltd. （36）

Case of Dispute over Trademark Infringement and Unfair Competition: Victoria’s Secret Stores Brand Management, Inc.v.Shanghai Jintian Clothing Co., Ltd. （41）

General Contents 2013 （46）