国产热热热精品,亚洲视频久久】日韩,三级婷婷在线久久,99人妻精品视频,精品九热人人肉肉在线,AV东京热一区二区,91po在线视频观看,久久激情宗合,青青草黄色手机视频

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 雙語新聞

盤點2014年中國十大新聞人物
China's newsmakers of the Year

[ 2014-12-30 09:47] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

9、李銀河 Li Yinhe

盤點2014年中國十大新聞人物

On Dec 18, China's best-known sexologist and sociologist, Li Yinhe, for the first time revealed her female-to-male transsexual partner of 17 years in her blog, refuting tabloid newspapers which have said she is leading an "abnormal" life being a "lesbian". The post attracted public attention to transgender people, a group that has been largely unknown and unacknowledged.

12月18日,中國最知名性學者、社會學家李銀河第一次在博客公開同居17年的變性伴侶,以此對那些對抨擊她是“同性戀”、過著“非正常”生活的小報進行了駁斥。該博文引起公眾對那些普遍不為人知、不被認可變性人群的關注。

 

"Discrimination against people like me is always present, along with public and family pressures, but, compared with the happiness and satisfaction of being who I really want to be, those things are insignificant," she said.

她說:“我這樣的人常常會受到歧視還有來自公眾和家庭的壓力,但是,比起能做真正的自己的快樂和滿足,那些事情就不無足重輕了?!?/p>

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
安塞县| 湘阴县| 三穗县| 孙吴县| 海南省| 永仁县| 腾冲县| 大英县| 合川市| 武穴市| 平阳县| 抚远县| 望都县| 石屏县| 南宁市| 浦东新区| 突泉县| 玛沁县| 资兴市| 威海市| 嘉定区| 五峰| 水富县| 湘乡市| 宁海县| 泾源县| 田林县| 临安市| 马龙县| 溧阳市| 宜宾县| 灯塔市| 定安县| 龙南县| 酒泉市| 凭祥市| 新巴尔虎右旗| 万年县| 阿合奇县| 正宁县| 枞阳县|