国产热热热精品,亚洲视频久久】日韩,三级婷婷在线久久,99人妻精品视频,精品九热人人肉肉在线,AV东京热一区二区,91po在线视频观看,久久激情宗合,青青草黄色手机视频

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Business Hot Word  
   
 





 
Shirtsleeve: 只穿襯衣的,非正式的
Shirtsleeve: 只穿襯衣的,非正式的
[ 2005-01-18 09:01 ]

Shirtsleeve

2005年,美國白領(lǐng)工作者人數(shù)在縮水多年后有所上升,市場上對金融人才、工程師、律師、會計師和IT精英的需求量上漲。外電報道如下:After years of being downsized, the white-collar workforce is now on the rise. Companies are hiring engineers, lawyers, accountants, and computer whizzes. With a pickup in mergers and continued low interest rates, there is demand for finance specialists. And in an indication that this type of hiring is likely to continue, demand is growing for recruiters.

Hiring the shirtsleeve crowd represents a shift in the economy toward higher-paying jobs and a more skilled workforce. It also indicates that some companies that squeezed their middle managements four years ago are starting to rebuild them.

"It's a sign that companies … are not as worried that their fortunes will disappear at any moment," says John Challenger, an employment expert at the Chicago-based outplacement firm of Challenger, Gray & Christmas. "It means they are confident enough to take on more risks, more hiring of skilled people to grow their business."

Shirtsleeve(shirt-sleeve)意為“只穿襯衣不穿外衣的”,指代終日呆在辦公大廈里享受空調(diào),無需穿外衣的白領(lǐng)工作者。此外,shirtsleeve的比喻義為“不拘形式的,非正式的,直率的,切合實際的”。例如:shirtsleeve spectators(衣著隨便的觀眾);a shirtsleeved orchestra.(一個衣著隨便的交響樂團);shirtsleeve politics(直來直去的政治);a shirtsleeves conference(非正式會談)等。

(中國日報網(wǎng)站編)

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
The Week May 21, 2010
“蝸婚”英文怎么表達(dá)
“一生一世”的表白
倫敦新型雙層巴士設(shè)計驚艷亮相
各種“支付形式”的英文表達(dá)
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
關(guān)于工資的英語詞匯大全
關(guān)于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯
中國譯協(xié)中譯英最新發(fā)布各類專業(yè)術(shù)語直譯
功夫熊貓經(jīng)典臺詞雙語

 

藁城市| 英超| 德安县| 徐闻县| 郧西县| 邓州市| 利辛县| 锡林浩特市| 禹州市| 友谊县| 兰州市| 佛冈县| 涟水县| 油尖旺区| 麻江县| 洛宁县| 西城区| 澄江县| 古田县| 贵南县| 建阳市| 旬阳县| 遂川县| 泽库县| 灌云县| 道孚县| 晋州市| 浦县| 阿拉善左旗| 石屏县| 中阳县| 兴业县| 昌吉市| 沛县| 田林县| 墨江| 太湖县| 沙坪坝区| 车险| 嘉定区| 长沙县|