国产热热热精品,亚洲视频久久】日韩,三级婷婷在线久久,99人妻精品视频,精品九热人人肉肉在线,AV东京热一区二区,91po在线视频观看,久久激情宗合,青青草黄色手机视频

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Carter, ex-leaders to visit DPRK

[ 2011-04-12 10:54]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶(hù)編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

Three former world leaders will accompany ex-US president Jimmy Carter to the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) this month to discuss tensions on the peninsula and food shortages in the state, a report said on Monday.

JoongAng Daily, quoting diplomatic sources in the Republic of Korea (ROK), said Carter would be accompanied by former Finnish president Martti Ahtisaari, former Irish president Mary Robinson and former Norwegian prime minister Gro Harlem Brundtland.

Seoul's Foreign Ministry said nothing had been confirmed about such a visit.

Widespread media reports say Carter will pay a three-day trip to Pyongyang starting on April 26.

Carter, president from 1977 to 1981, visited the DPRK in 1994 after Washington came close to war with Pyongyang over its nuclear weapons program.

In talks with then-leader Kim Il-sung, he helped negotiate a deal under which the DPRK shut down its reactor in return for energy aid.

Last August Carter visited Pyongyang to secure the release of jailed US citizen Aijalon Mahli Gomes.

The US-DPRK "Agreed Framework" agreement broke down in 2002, and a subsequent six-nation deal reached in 2005 has also been stalled.

Carter was quoted last week as saying he would try to revive the Six-Party Talks and address humanitarian issues.

United Nations food agencies who recently visited the DPRK say more than 6 million people - a quarter of the population - urgently need food aid.

Tension has been high on the peninsula since the sinking of a ROK warship in March 2010. Last November the DPRK shelled a ROK island and killed four people.

That same month, the DPRK also disclosed an apparently functional uranium enrichment plant, giving it a potential second way to make atomic bombs even though it says the uranium program is peaceful.

ROK's nuclear envoy Wi Sung-lac will visit the United States from Tuesday to

Thursday to discuss the enrichment program and ways to revive the Six-Party Talks, a Seoul Foreign Ministry spokesman said.

Wi will meet his US counterpart Sung Kim as well as US special envoy for the DPRK Stephen Bosworth.

The possible resumption of food aid to the DPRK will be on the agenda as well, Yonhap news agency said.

Questions:

1. Ex-leaders from what other countries will join Carter in his visit?

2. What is the purpose of their visit?

3. When did Carter first visit DPRK?

Answers:

1. Finland, Norway, Ireland.

2. Encourge six-party talks.

3. 1994.

去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Carter, ex-leaders to visit DPRK

Carter, ex-leaders to visit DPRK

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
溧阳市| 临沭县| 海阳市| 兖州市| 偃师市| 宁国市| 金坛市| 新乐市| 永平县| 醴陵市| 安达市| 芒康县| 许昌市| 顺义区| 青神县| 拜泉县| 绿春县| 白山市| 施秉县| 余姚市| 喜德县| 蛟河市| 隆昌县| 固安县| 石门县| 积石山| 五河县| 子洲县| 方山县| 临湘市| 张掖市| 普陀区| 临武县| 澎湖县| 灌云县| 昌宁县| 乌鲁木齐市| 陕西省| 敦化市| 公安县| 贺州市|