奧巴馬2014年感恩節(jié)赦免火雞

2014-11-28 13:43

按照白宮傳統(tǒng)美國總統(tǒng)在感恩節(jié)舉行赦免火雞儀式，今年在網(wǎng)絡(luò)投票中突出重圍的兩位幸運(yùn)火雞是“粉粉”和“芝芝” （Mac & Cheese），其中“芝芝”當(dāng)選正職特赦火雞。

奧巴馬當(dāng)天下午和兩個女兒出席了在白宮玫瑰園舉行的簡短赦免儀式。剛剛經(jīng)歷了被國會眾議院起訴濫用行政權(quán)力違憲的尷尬，奧巴馬打趣說，赦免火雞完全在法律賦予他的行政權(quán)限范圍之內(nèi)。

（來源：搜狐視頻，編輯 Helen）

上一篇 : TED演講：用表情符號講故事
下一篇 : 李冰冰聯(lián)合國氣候峰會全英文演講

中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點(diǎn)津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。