印度教科書(shū)奇談怪論：養(yǎng)毛驢勝過(guò)養(yǎng)老婆 [ 2006-04-06 09:18 ]
|
環(huán)球在線消息：家中有一位好主婦是無(wú)數(shù)男性夢(mèng)寐以求的，可是，在印度的拉賈斯坦邦，正在使用的一種中學(xué)教科書(shū)卻將老婆與驢子作比，得出如此結(jié)論：驢子和老婆幾乎沒(méi)有什么差別，而且驢子更少抱怨、更忠誠(chéng)，因此養(yǎng)毛驢勝過(guò)養(yǎng)老婆。
印度婦女用驢子運(yùn)送家當(dāng)
據(jù)路透社報(bào)道，這種印地語(yǔ)教科書(shū)是面向14歲少年的初級(jí)讀物。《印度時(shí)報(bào)》援引教科書(shū)中的話說(shuō)：“驢子就像家庭主婦，它們每天辛苦勞作，有時(shí)甚至沒(méi)飯吃、沒(méi)水喝……事實(shí)上驢子還更中用些，因?yàn)橹鲖D們時(shí)常抱怨連天，還動(dòng)不動(dòng)就回娘家，而驢子不會(huì)這樣背叛主人�！�
這段話最初是已故的印地語(yǔ)諷刺作家戈帕爾巴薩德?維亞斯（Gopalprasad Vyas）說(shuō)的，去年被引入當(dāng)?shù)亟炭茣?shū)。據(jù)悉，此舉得到了拉賈斯坦邦“人民黨”政府的批準(zhǔn)。
但是，“人民黨”內(nèi)的婦女對(duì)上述言論非常反感，婦女部部長(zhǎng)西姆拉·帕拉舍威脅說(shuō)，如果“遭到反對(duì)的章節(jié)”不刪除，她們將進(jìn)行抗議游行。
然而，該邦教育部門(mén)卻有人對(duì)此不以為然。有官員認(rèn)為，教科書(shū)中除了提到婦女，還把政治家們也比作驢子，說(shuō)他們像毛驢一樣“臉皮厚”。還有官員說(shuō)，這樣的教科書(shū)只是想讓授課更加幽默。
當(dāng)?shù)亟逃瘑T會(huì)主管學(xué)術(shù)出版的主席A· R· 汗承認(rèn)，這種比喻手法很幽默，但激起了婦女的不滿，因此值得重視。他表示，教育委員會(huì)正在考慮刪掉書(shū)中的這些說(shuō)法。
據(jù)悉，印度拉賈斯坦邦向來(lái)以對(duì)婦女態(tài)度保守著稱(chēng)。一份2000年的人口普查顯示，這里的男女性別比例是1000:886。這種現(xiàn)象主要是由于許多家庭對(duì)女性胎兒實(shí)施墮胎手術(shù)造成的。盡管印度法律禁止使用B超檢測(cè)胎兒性別，但實(shí)際操作中仍屢禁不止。（歐葉） |
一周新聞回顧
|
|
|