国产热热热精品,亚洲视频久久】日韩,三级婷婷在线久久,99人妻精品视频,精品九热人人肉肉在线,AV东京热一区二区,91po在线视频观看,久久激情宗合,青青草黄色手机视频

 
  | Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > 2001
You have matches
 最近我有一次機(jī)會(huì)登上一艘豪華游輪觀光。一次, 我在酒吧臺(tái)拿了兩杯雞尾酒回房間享受,途中遇到一位女士,她看看我后笑著說(shuō):“You have matches?”我一楞,回答說(shuō):“很抱歉,我十五年前就戒煙了,所以沒(méi)有火柴?!彼⒖虝?huì)意到我誤解了她的意思,好像是有點(diǎn)抱歉的說(shuō):“It's a joke.” 然后,我們就相互尷尬的笑了笑,走開了。

事后和朋友在吃晚飯的時(shí)候聊天,我趁機(jī)向一個(gè)美國(guó)朋友請(qǐng)教白天的那句話,他解釋說(shuō):“因?yàn)樗茨銉墒侄颊贾?,就故意開玩笑跟你要火柴,這是個(gè)非常普通的笑話,非但沒(méi)有惡意,反而是想問(wèn)你需不需要幫忙。”

(摘自《世界日?qǐng)?bào)》)
 
Go to Other Sections
Story Tools
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權(quán)聲明:未經(jīng)中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站許可,任何人不得復(fù)制本欄目?jī)?nèi)容。如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)與本網(wǎng)站聯(lián)系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
 

 

通州市| 泰宁县| 崇仁县| 汉寿县| 古丈县| 吉安县| 台安县| 迁西县| 西城区| 云龙县| 武胜县| 东明县| 海宁市| 黄骅市| 乌恰县| 荥经县| 宁海县| 彭阳县| 合川市| 安溪县| 彭水| 凤凰县| 建昌县| 格尔木市| 边坝县| 章丘市| 龙胜| 湖北省| 万荣县| 会东县| 平遥县| 海丰县| 秦皇岛市| 兴仁县| 辛集市| 翁源县| 乐都县| 凌源市| 霞浦县| 文昌市| 林芝县|